Mille Giorni Di Te E Di Me (tradução)

Original

Claudio Baglioni

Compositor: Não Disponível

Eu me escondi em você e depois te escondi
De tudo e de todos para não ser achado
E agora que voltamos cada um para o seu próprio lugar
Finalmente livres e sem saber o que fazer

Não te dei um motivo nem uma culpa
Te feri para não arruinar a sua vida
Você estava em pé contra o céu e eu tão
Ferido me levantei como culpado

Quem virá depois de você
Respirará o seu perfume
Pensando que é o meu
Eu e você que causamos inveja a tanta gente
Nunca vencemos
Um bilhão de pessoas
E uma história que foi para o inferno
Eu sabia ir para lá

Nos separamos assim como nos unimos
Sem fazer nada e nada havia de se fazer
A não ser fugirmos lentamente
Para longe onde não se pode imaginar

Terminamos antes que ele terminasse conosco
Porque aquele nosso amor não teria fim
Queria ter você e só então consegui
Quando percebi que estava ali para te perder

Quem vai me querer depois de você
Ficará com seu guarda-roupas
E com aquela bagunça
Que você deixou nos meus papéis
Indo embora assim
Como a nossa primeira cena
Só que estávamos indo de costas

Ao encontro de quem
Ensinaremos aquilo que
Nós dois aprendemos juntos
E nunca entenderei o que é
Se existiu mesmo
Aquele momento eterno que não existe agora
Mil dias sobre você e sobre mim

Te apresento
Um velho amigo meu
A lembrança de mim para sempre
Eternamente
Nessa despedida
Eu me apaixonarei por você